Кадлубицька колонія


Кадлубицька єврейська колонія знаходилась на території в межах нині існуючої північно-західної околиці міста Фастова. До революції це була єврейська землеробська колонія у Васильківському повіті Київської губернії. З 1925 року — Кадлубицька єврейська народна сільська управа Фастівського району Білоцерківської області.

Початок

Кадлубицька колонія була заснована в 1850 році, як сільськогосподарська колонія, євреями з Фастова. Згідно з місцевою легендою, назва «Кадлубиця» походить від слова «кадош» (іврит – священний).

У 1900 році в колонії налічувалося 29 дворів, проживало 434 жителі (207 чоловіків і 227 жінок). Основним заняттям жителів було хліборобство. Частина місцевих євреїв займалася торгівлею та перепродажем товарів, відвідуючи ярмарки в навколишніх селах і містах.

Єврейська родина Шейніс, Кадлубицькаєврейська колонія , 1914 рік

Єврейське населення Кадлубиці:

  • 1859 – 430 євреїв
  • 1896 – 826 євреїв
  • 1906 – 510 євреїв
  • 1931 – 515 євреїв
  • 1960-ті ~ 50 євреїв
  • 2016 – 1 єврей

Загалом колонія мала майже 1047 десятин орної землі, якою володіло місцеве «товариство колоністів».

У 1900 році в Кадлубиці діяла синагога.

У 1904 році Мірім Найштут отримав дозвіл на будівництво «апарату для топки сала в Кадлубицькій колонії».

Жодного єврейського кладовища колоністам не виділяли, тому довелося використовувати фастівське кладовище. До 1917 року Кадлубиця налічувала 65 хат.

Громадянська війна

У вересні 1919 року в колонії стався погром, організаторами якого стали загони Добровольчої армії, внаслідок чого було вбито 23 євреї, а семеро єврейських сиріт забрали в родини селян із довколишніх сіл, що дало цим селянам доступ до землі колоністів. Всі будівлі згоріли.

Група колоністів у Кадлубиці після погрому, 1919 рік

Єврейські діти з Кадлубиці після погрому в якомусь притулку

Між війнами

На початку 1920-х років колонія була відбудована, роботи фінансував Єврейський об'єднаний розподільчий комітет. Було побудовано понад 50 будинків, деякі з них типові американські будинки, розташовані обабіч дороги.

Колоністи позують для групового портрету біля нового будинку, що будується (Photo from JDC Archive)

Загальна вартість робіт склала 18 тисяч доларів.

Єврейська сільрада в Кадлубиці, 1930 рік

У цей же період у Кадлубиці діяла початкова школа.

Хаїм-Берл Шапіро (1880, Кадлубиця - 1934, Фастів) з дочкою Анною у Фастові, близько 1925 р. Дружина Хаїма була вбита під час погрому 1919 р. Анна емігрувала до США в 1930-х роках. 

У 1929 році засновано єврейський колгосп «Ройтер поєр» («Червоний орач»). У цьому колгоспі, зареєстрованому по вул.Чапаєва, 256, працювали жителі Кадлубиці та навколишніх сіл.

Сім'я конюха І.Цигана з колгоспу імені Ройтера Поєра в дорозі на першотравневу демонстрацію.

Єврейський колгосп 1938р

Голокост

20 липня 1941 року колонія була окупована вермахтом.

Деяким кадлубичанам вдалося перед окупацією благополучно вигнати худобу з цього району. Серед тих, хто це зробив, був Яків Мойсейович Шляк.

16 євреїв, які залишилися в селі, розстріляли на узліссі пізньої осені 1941 року. Тіла завалили в неглибоку могилу, оскільки земля була вже промерзла, а з настанням весни можна було побачити потоки крові на  пагорбі. На цьому місці німці вбивали єврейських дітей з Фастова та біженців з Житомира.

На цьому місці були вбиті кадлубицькі євреї

Місцевий поляк Володимир Ясвенов врятував єврейську дівчину Анну, більше подробиць цієї події  дізнатися не вдалося.

Після війни тут встановили великий бетонний меморіал без напису в пам’ять про загиблих.

Після другої світової війни

Після війни більшість євреїв повернулися до колонії з евакуації.

Саша Ельберт з допомогою місцевих жителів дістав тіла кадлубичан з братської могили Голокосту та переніс їх з лісу на єврейське кладовище, де спочивають їхні предки. Мав сина Давида та онука Петю.

Фастівський єврейський історик Володимир Борошенко (1930-2015) біля могили кадлубицьких жертв Голокосту на фастівському єврейському кладовищі.


Колишній єврейський колгосп «Ройтер поєр», 2016 р

У 2016 році вдалося знайти список повоєнних євреїв-мешканців колонії, який склав голова вуличного комітету:

  • Молитва Кирка Хава
  • Шапіро Самойл Львович, його сини Ізя, Саша (емігрував до Ізраїлю) та Льоня (зараз проживає в Канаді)
  • Ханна Броницька
  • Хасія Ройзенвасер
  • Ясвенова Ганна Шмулівна;
  • Ліолік Розенвасер, його сестра Клара;
  • Мойша Триліський, його доньки Женя, Таня
  • Саша Ельберт, проживав у селі Офірна, у 1980 році виїхав за кордон.
  • Шмелькін володів великим маєтком; його земля була по той бік ставка, люди її називали «Вишеньки» – «вишні».Салганик мав велике господарство і власну маслоробню
  • Йоська (прізвище невідоме)
  • Наум і Борис Шапіро
  • Елік Маркман
  • Хаскіль та Рахілія Найштук, їхні діти Борис та Льова
  • Борис Салганик, їхні діти Гриша та Бася
  • Бася, Соня, Роза Вільчик
  • Яків Саліович Шмелькин, його дружина Рахілія, їх донька Соня
  • Ліза Могильницька, діти Рая, Оля
  • Хануся Гонопольська, її син Хрум
  • Брушка (прізвище невідоме)
  • Циган Яша
  • Хана Хірман
  • Хірман Митя Срульович
  • Іка Грайсман, сестри Люся, Міка
  • Удя Шляк, онук Яків Мусійович
  • Роза та Елік Польові
  • Ханна Заболоцька
  • Ілля та Бузя Прайсман
  • Муцик і Ханна Кізіков

Ще один список місцевих євреїв після Другої світової війни надала Ольга Ціпенюк у 2019 році:

  • Жірновський Лейб і Хана
  • Найштут Хаскелл $ Рахілія та їхні діти Борис і Лейва;
  • Розенвазер Хачія та її діти Клара та Лейлік;
  • Білоголівська Фрума та її донька Ханиця;
  • Ганопольська Брушка та її дочка Соня
  • Шапіро Куця і Фаня та їхні діти Ізя, Леонід, Саша
  • Правиць Шийка та Бузя та їхній син Суня
  • Мізіков Мицик & Хана
  • Польовий Елік і Роза та їхні діти Мирон, Міра, Басюта, Неля, Анна та Аркадій, Митя
  • Маркман Елія його дружина та їхні діти Бася, Анна, Сіма, Лева, Мусія;
  • Вільчик Бася, Роза, Соня;
  • Триліски Мойша & Macia;
  • Зайденберг Іка та її син Ізія;
  • Коган Удля
  • Призман Міка та Люсія та їхні діти Геннадій, Міша, Ігор.Леонід
  • Хірман Ізраель і Ханка та їхні діти Хілія і Фіма
  • Хірман Мітя і Женія та їхні діти Соня і Свєта;
  • Прийсман Бачія
  • Призман Ілія та Бузя та їхні діти Фіма, Муція, Діна
  • Циган Іцик & Бруха;
  • Циган Міша та Ліза та їхні сини Езік
  • Могильницькі Лазар і Ліза та їхні діти Оля і Рая
  • Шапіро Поліна та її сини Борис, Наум
  • Шмелькіни Яків і Рахілія з дочкою Поліною
  • Шлійх Шендля
  • Шерліс Хава та Іцік
  • Шерліс Міша та Рита, їхні дочки Іда, Міла

У 2016 році залишився лише один останній єврей…

Цей будинок був побудований за спільні гроші в 1920-х роках і перебудований в XXI столітті

Генеалогія

Обидва списки знайшов і опублікував фастівський краєзнавець Володимир Доросенко.List of colony residents of 1858 with number of the dependents:

Шейм Берквіх Житомирський (12), Берко Гершковій Рейзенвасер (17), Аврум Хаскелев Карельштейн (18), Дівдід Янкелійевич Каміник (11), Кельман-Сруль Лейбовіч Найштут (10), Шая-Іос Berkovich Elu 10), Moshko Zelmanovich Markman (14), Zus' Shlemov Kasminnik (6), Volko Kelmanovich Reyzenvaser (10), Shulim Berkovich Zhitomirskiy (6), Moshko Srulevich Nayshtut (18), Chaim-Gdal Gershkovich Shapira (15) Шилштут (16), Шимон Зельманович Тарнополскій (21), Лейба Шойвич Білінскій (11), Мордко Берковіх Шліяк (22), Срул Давидов Шапіра (11), Шмірел Діводович Бродскій (5), Leyba Мошковій Маркман (8), Elia (10), Chaim Shneyerovich Ayzemberg (28), Nuta-Bir Shayovich Brodskiy (16), Khaskel Borukhovich Kagan (25), Gershko Volkovich Giberman (13), Moshko-Aron-Srul Yankilievich Rovinskiy (7), Elia Itskov )


Chaim-Leyb Shimonovich Levis (18), Khaykel Shmulievich Kagan (24), Yankel Gershkovich Mazur (12), Elia Moshkovich Smoliarengko (8). У цілому, 430.

Pound in Kadlubitsya, 2016

Нижче приведено список єврейських сімей, що проживали в Кадлубицькій колонії в 1897 році із зазначенням числа утриманців:

Бліндер, Бродскій (2), Вайнтроб, Вінокур, Годик, Дубінскій, Дюбович, Житомирський (2), Ітсковскій, Каган, Камінік, Корельштейн (2), Кукіс, Ліпєт, Ліпнітський, Маркман (3), Найштут (8), Нова , Печеній, Покрас, Прайсман, Равих, Ровнер, Розенберг, Розенвасер (2), Рибальський, Смоліаренко, Тарнаполскій, Фастовский, Тсаровський, Шапіра (3), Шилштут (3), Шульт, Айзенберг (3), Акселруд, Бел ', Бродскій 3, Вінітський, Голдшмід, Каган 7, Маргуліс, Маркман (2), Мізиков (4), Найштут (3), Ostropolskiy, Pokroshevskiy, Praysman, Reyzenvaser (2), Rovinskiy (2), Rybalskiy, Salganik (3) ), Tsygan, Shapira, Shliak (4), Shmelkin, Shmilkin, Shteinberg

 ____________________________________________

Джерела

  1. Список населенных мест Киевской губернии Издание Киевского губернского статистического комитета 1900 г.;
  2. "Мой   штетл" [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: http://myshtetl.org/
  3. Інформацію для цієї статті збирав фастівський краєзнавець Володимир Доросенко.




Дописати коментар

0 Коментарі